Marea Denim S.L. · Carrer d'Enric Granados 62, Barcelona · seit 2012
Herrenjeans aus Barcelona. Drei Schnitte, acht Bundweiten, drei Längen.
Wir schneiden und nähen unsere Jeans in einem Atelier im Eixample, aus Denim zwischen 12,5 und 15 Unzen. Keine Kollektionen, keine Saisonpreise: sechs Modelle, die es seit Jahren in denselben Größen gibt, damit Sie beim zweiten Kauf nicht wieder von vorn anfangen.
- Lieferung nach Deutschland
- 3 – 5 Werktage, DHL
- Rücksendung
- 30 Tage, kostenlos
- Saum kürzen
- vor dem Versand, ohne Aufpreis
Der Stoff: 12,5 bis 15 Unzen, Köper 3/1
Die Unze ist das Gewicht eines Quadratyards Denim. 12,5 Unzen tragen sich vom ersten Tag an bequem, 15 Unzen sind am Anfang steif wie Segeltuch und werden über Monate zu einer Hose, die nur Ihnen passt. Wir kaufen den Stoff von zwei Webereien, einer in Sabadell bei Barcelona und einer in Italien, jeweils aus ringgesponnenem Garn. Ringgarn ist unregelmäßiger als das billigere Open-End-Garn; genau diese Unregelmäßigkeit ergibt nach dem Tragen die hellen Linien an Knie und Tasche.
| Gewicht | 12,5 · 13 · 14 · 15 oz | je nach Modell |
|---|---|---|
| Bindung | Köper 3/1, Z-Drehung | klassische Denim-Diagonale |
| Garn | ringgesponnen | Kette indigogefärbt, Schuss roh |
| Baumwolle | 100 % | Stretch-Modelle: 98 % + 2 % Elasthan |
| Ausrüstung | sanforisiert | Schrumpf unter 1 %; Selvedge roh: 3 – 5 % |
| Nähgarn | Polyester-Core, kupferfarben | reißfester als reine Baumwolle |
| Nieten, Knopf | Kupfer, geschlagen · Metall, geschraubt | Knopf lässt sich nachziehen |
Das Atelier: vier Arbeitsgänge, ein Haus
Zuschnitt, Naht, Wäsche und Kontrolle passieren im selben Gebäude im Eixample. Das ist kein Idealismus, sondern Rechnerei: Eine Jeans, die zwischen den Arbeitsgängen nicht verschickt wird, ist in fünf Tagen fertig statt in fünf Wochen, und wir können Bundweiten nachproduzieren, die gerade fehlen.
- 1.0
Zuschnitt
Der Stoff liegt 48 Stunden entspannt, bevor er in Lagen von zwölf geschnitten wird. Schnittmuster in 27 Größen, jede Bundweite in drei Längen.
- 2.0
Naht
Innenbeinnaht als Kettenstich, Gesäßnaht als Kappnaht mit zwei Nadeln. Sieben Nieten, ein Knopf, Riegel an jeder Taschenecke.
- 3.0
Wäsche
Sanforisierte Modelle bekommen eine Spülwäsche, damit die Farbe nicht auf helle Schuhe abfärbt. Die Selvedge „Poblenou“ bleibt roh und wird so verschickt.
- 4.0
Kontrolle und Saum
Jede Hose wird flach vermessen und mit dem Sollmaß verglichen; Abweichungen über einen Zentimeter gehen zurück. Auf Wunsch kürzen wir den Saum vor dem Versand, mit Kettenstich, ohne Aufpreis.
Sechs Modelle, drei Passformen
Slim liegt am Oberschenkel an und läuft schmal aus. Regular ist gerade, mit mittlerer Leibhöhe. Relaxed hat mehr Raum am Oberschenkel und eine höhere Leibhöhe. Preise in Euro inkl. 19 % MwSt., Versand 5,90 €, ab 100 € kostenlos.
-
Slim „Born“
119 €Schmale Beinlinie ohne Stretch. Der 13-Unzen-Köper sitzt am Anfang straff und gibt in zwei Wochen dort nach, wo Sie ihn brauchen: Knie, Gesäß, Bund. Indigo, Spülwäsche.
Anfragen -
Regular „Eixample“
109 €Gerade Beinlinie, mittlere Leibhöhe, der Schnitt, den wir am häufigsten nähen. Sanforisiert, läuft beim Waschen unter einem Prozent ein. Wer nur eine Jeans hat, hat meistens diese.
Anfragen -
Relaxed „Gràcia“
129 €Weiter Oberschenkel, hohe Leibhöhe, gerade Beinöffnung. Bequem im Sitzen, ohne auszuleiern, weil der 14-Unzen-Stoff dagegenhält. Unser Vorschlag für alle, die den ganzen Tag am Schreibtisch oder im Auto sitzen.
Anfragen -
Selvedge „Poblenou“
179 €Rohdenim vom Schützenwebstuhl, mit roter Webkante am Saum. Ungewaschen geliefert: Die Jeans läuft beim ersten Waschen drei bis fünf Prozent ein, deshalb nähen wir sie zwei Zentimeter länger und einen weiter. Steif in Woche eins, in Monat sechs die bequemste Hose im Schrank.
Anfragen -
Slim „Raval“ Schwarz
119 €Schwarzer Denim mit zwei Prozent Elasthan, sulfurgefärbt. Verblasst über die Jahre gleichmäßig zu Anthrazit statt fleckig. Derselbe Schnitt wie „Born“, durch den Stretch eine halbe Größe nachgiebiger.
Anfragen -
Straight „Sants“ Stretch
109 €Gerader Schnitt mit zwei Prozent Elasthan, für alle, die Bewegungsfreiheit ohne weiten Schnitt wollen. Mittelblau mit leichter Steinwäsche, die einzige Wäsche, die wir außer Haus geben.
Anfragen
Roh, Tag 1Nach 18 Monaten
Roh oder gewaschen: was der Unterschied im Alltag heißt
Rohdenim ist nach dem Weben nicht gewaschen. Er ist steif, tief dunkelblau und färbt in den ersten Wochen auf helle Sofas und Turnschuhe ab. Dafür entstehen die hellen Stellen an Knie, Tasche und Oberschenkel genau dort, wo Sie die Hose beanspruchen. Gewaschener Denim ist beim Kauf so, wie er bleibt: weich, farbstabil, ohne Überraschungen beim ersten Waschgang.
Ziehen Sie den Regler: links der 15-Unzen-Rohdenim der „Poblenou“ am Tag der Lieferung, rechts derselbe Stoff nach anderthalb Jahren und etwa fünfzehn Wäschen. Wer das nicht will, nimmt eines der fünf gewaschenen Modelle. Beide Wege sind richtig; wir sagen Ihnen in der Beratung ehrlich, welcher zu Ihrem Alltag passt.
Größen: Bundweite in Zoll, Länge in Zoll, Maße in Zentimetern
Legen Sie Ihre am besten sitzende Jeans flach hin, Knöpfe geschlossen, und messen Sie den Bund von Kante zu Kante. Diesen Wert finden Sie in der Spalte „Bund“ der Tabelle. Die Länge richtet sich nach der Innenbeinlänge: L30 entspricht 76 cm, L32 81 cm, L34 86 cm. Wer dazwischen liegt, nimmt die längere; wir kürzen vor dem Versand.
| Größe | Bund | Hüfte | Oberschenkel | Beinöffnung |
|---|---|---|---|---|
| W28 | 37 | 46 | 28 | 18 |
| W30 | 39,5 | 48,5 | 29 | 18,5 |
| W31 | 41 | 50 | 29,5 | 19 |
| W32 | 42 | 51 | 30 | 19 |
| W33 | 43,5 | 52,5 | 30,5 | 19,5 |
| W34 | 45 | 54 | 31 | 19,5 |
| W36 | 47,5 | 56,5 | 32 | 20 |
| W38 | 50 | 59 | 33 | 20,5 |
| W40 | 52,5 | 61,5 | 34 | 21 |
Slim: Oberschenkel und Beinöffnung je 1,5 cm schmaler. Relaxed: Oberschenkel 2 cm und Beinöffnung 1,5 cm weiter. Selvedge „Poblenou“ wird roh geliefert und ist vor dem ersten Waschen 2 cm länger und 1 cm weiter geschnitten.
Versand nach Deutschland, Rückgabe, Zahlung
Versand
DHL Paket aus Barcelona, Übergabe am nächsten Werktag nach Zahlungseingang, Zustellung in Deutschland nach 3 – 5 Werktagen. Versandkosten 5,90 €, ab 100 € kostenlos. Sendungsnummer per E-Mail, Lieferung an Packstationen möglich.
Innerhalb der EU fallen weder Zoll noch Einfuhrumsatzsteuer an. Unsere Preise enthalten die deutsche Mehrwertsteuer von 19 %; die Rechnung mit ausgewiesener Steuer kommt als PDF.
Rückgabe
30 Tage nach Erhalt, ungetragen, mit Etikett, kostenlos per DHL-Retourenlabel. Erstattung innerhalb von 14 Tagen nach Eingang. Für den Umtausch der Bundweite oder Länge schicken wir die neue Hose los, sobald die Rücksendung bei DHL gescannt ist. Ihr gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen bleibt unberührt, siehe Widerrufsrecht.
Gekürzte Säume sind eine Anpassung nach Ihren Maßen; solche Hosen nehmen wir bei Nichtgefallen trotzdem zurück, wenn sie ungetragen sind.
Zahlung
Nach Ihrer Anfrage erhalten Sie innerhalb eines Werktags eine Bestellbestätigung mit Zahlungslink: PayPal, Kreditkarte, Klarna Rechnung oder SEPA-Überweisung. Verbindlich wird die Bestellung erst mit Zahlungseingang; bis dahin können Sie sie formlos stornieren.
Fragen beantworten wir werktags von 10 bis 19 Uhr unter +34 934 51 67 80 oder sale@marea-denim.com, auf Deutsch, Spanisch oder Englisch.
Karte (Google Maps) wird erst nach Ihrer Zustimmung zu externen Inhalten geladen; dabei erhält Google Ihre IP-Adresse.
Rückmeldungen von Kunden
„Die Eixample in W34/L32 saß beim ersten Anziehen so, wie meine alte Lieblingsjeans nach einem Jahr. Nach acht Monaten und vielleicht zwanzig Wäschen ist der Bund noch derselbe."
Thomas Reinholz, Stuttgart · Regular „Eixample“, W34/L32 · Rückmeldung nach acht Monaten„Ich habe die Bundweite meiner alten Jeans geschickt, die Antwort kam mit zwei konkreten Vorschlägen und dem Hinweis, dass die Poblenou roh anders sitzt. Sie ist steif wie versprochen und wird jede Woche besser."
Daniel Kürschner, Berlin · Selvedge „Poblenou“, W32/L34„Rücksendung der zweiten Länge: Label per Mail, DHL-Shop um die Ecke, Gutschrift nach sechs Tagen. So sollte das überall laufen."
Anja Wittstock, Nürnberg · Straight „Sants“ als Geschenk, W33/L32Rückmeldungen aus unserer Nachfrage per E-Mail drei Monate nach der Lieferung, mit Erlaubnis der Absender veröffentlicht.
Fragen vor der Bestellung
Alles, was uns per E-Mail regelmäßig erreicht. Fehlt etwas, rufen Sie an oder schreiben Sie unten.
Wie lange dauert die Lieferung nach Deutschland?
Drei bis fünf Werktage ab Übergabe an DHL, die am nächsten Werktag nach Zahlungseingang erfolgt. Mit Saumkürzung rechnen Sie bitte einen Werktag dazu. In den zwei Wochen vor Weihnachten nennen wir bei der Bestätigung ein konkretes Lieferdatum.
Fallen Zoll oder Einfuhrgebühren an?
Nein. Spanien und Deutschland sind Teil des EU-Binnenmarkts; Waren bewegen sich ohne Zollverfahren. Der bestätigte Preis inklusive deutscher Mehrwertsteuer ist der Endpreis.
Kürzen Sie die Länge vor dem Versand?
Ja, ohne Aufpreis, mit Kettenstich, sodass der Saum später genauso ausbleicht wie der Originalsaum. Schreiben Sie die gewünschte Innenbeinlänge in Zentimetern in die Anfrage. Bei Rohdenim kürzen wir bewusst nicht auf das Endmaß, sondern lassen zwei Zentimeter für den Schrumpf.
Wie wasche ich Rohdenim?
Die ersten drei bis vier Monate am besten gar nicht, nur lüften und Flecken punktuell auswaschen. Danach auf links, kalt, ohne Schleudern, liegend trocknen. Jede Wäsche nimmt Farbe; das ist beabsichtigt und macht den Kontrast an Knie und Tasche aus.
Stretch oder kein Stretch?
Ohne Stretch (Born, Eixample, Gràcia, Poblenou) sitzt die Jeans anfangs straffer und passt sich über Wochen an; sie hält länger die Form. Mit zwei Prozent Elasthan (Raval, Sants) ist sie vom ersten Tag an bequem und verzeiht eine halbe Größe. Wer viel sitzt oder Rad fährt, ist mit Stretch oft besser bedient; wer eine Jeans für Jahre will, ohne.
Wo wird genäht?
In unserem Atelier in der Carrer d'Enric Granados 62 in Barcelona: Zuschnitt, Naht, Kontrolle und Spülwäsche im Haus. Der Denim kommt aus Sabadell und aus Italien, Nieten und Knöpfe aus einer Metallwarenfabrik in Manresa.
Kann ich die Jeans zurückschicken?
Ja, 30 Tage nach Erhalt, ungetragen und mit Etikett, kostenlos mit DHL-Retourenlabel. Das gesetzliche Widerrufsrecht von 14 Tagen gilt zusätzlich. Umtausch in eine andere Größe geht am schnellsten über eine kurze E-Mail mit der Anfragenummer.
Warum eine Anfrage und kein Warenkorb?
Weil bei Jeans die Größe entscheidet. Jede Anfrage beantwortet eine Person aus dem Atelier innerhalb eines Werktags mit einer konkreten Empfehlung für Bundweite, Länge und Schnitt, dazu Lieferdatum und Zahlungslink. Das kostet Sie einen Tag und erspart Ihnen in den meisten Fällen die Rücksendung.
Passform-Beratung und Bestellung
Schreiben Sie uns Bundweite und Körpergröße oder gleich Modell und Größe. Sie bekommen innerhalb eines Werktags eine Antwort von Jordi oder Núria aus dem Atelier, mit Verfügbarkeit, Lieferdatum und Zahlungslink. Die Anfrage ist unverbindlich.
Marea Denim S.L.Carrer d'Enric Granados 62, Bajos
08008 Barcelona, Spanien
+34 934 51 67 80 · Mo – Fr 10 – 19 Uhr
sale@marea-denim.com
Rechtliches
Anbieterkennzeichnung, Datenschutz, Vertragsbedingungen, Widerrufsrecht und Cookie-Richtlinie, alles auf dieser Seite zum Aufklappen.
Impressum
Impressum
Anbieterkennzeichnung nach § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) und § 18 Abs. 2 Medienstaatsvertrag für das Angebot marea-denim.com sowie nach Art. 10 des spanischen Gesetzes 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft (LSSI-CE).
Anbieter
Marea Denim S.L.
Rechtsform: Sociedad Limitada (spanische GmbH)
Carrer d'Enric Granados 62, Bajos
08008 Barcelona, Spanien
Telefon: +34 934 51 67 80 (Montag bis Freitag, 10 – 19 Uhr, MEZ)
E-Mail: sale@marea-denim.com
Vertretungsberechtigt
Jordi Puig Casals (Administrador único)
Registereintrag und Steuernummern
Eingetragen im spanischen Handelsregister: Registro Mercantil de Barcelona, Tomo 46210, Folio 77, Hoja B-512334.
Spanische Steueridentifikationsnummer (CIF/NIF): B44712982
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (NIF-IVA) gemäß Art. 214 MwStSystRL: ESB44712982
Für Lieferungen an Verbraucher in Deutschland führen wir die deutsche Umsatzsteuer über das EU-weite One-Stop-Shop-Verfahren (OSS, Art. 369a ff. MwStSystRL) ab. Die auf dieser Website genannten Preise enthalten daher 19 % deutsche Mehrwertsteuer.
Verantwortlich für den Inhalt
Jordi Puig Casals, Anschrift wie oben.
Streitbeilegung
Die Europäische Kommission hat ihre Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) zum 20. Juli 2025 eingestellt; ein Link darauf entfällt daher. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle im Sinne des deutschen Verbraucherstreitbeilegungsgesetzes teilzunehmen. Wir bemühen uns, Meinungsverschiedenheiten direkt zu lösen: Schreiben Sie an sale@marea-denim.com, wir antworten innerhalb von zwei Werktagen.
Bei grenzüberschreitenden Streitigkeiten mit einem Unternehmen in Spanien berät das Europäische Verbraucherzentrum Deutschland (Bahnhofsplatz 3, 77694 Kehl, evz.de) Verbraucher kostenlos. Als spanisches Unternehmen halten wir außerdem amtliche Beschwerdeformulare („hojas de reclamaciones“) bereit, die Sie per E-Mail anfordern können.
Haftung für Inhalte und Links
Wir erstellen die Inhalte dieser Website mit Sorgfalt, übernehmen jedoch keine Gewähr für Vollständigkeit und Aktualität jeder Angabe; maßgeblich für eine Bestellung ist die individuelle Bestätigung per E-Mail. Für Inhalte externer Websites, auf die wir verlinken, sind deren Betreiber verantwortlich. Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine Rechtsverstöße erkennbar; bei Hinweisen entfernen wir betroffene Links umgehend.
Urheberrecht und Bildnachweise
Texte, Marken und Gestaltung dieser Website sind urheberrechtlich geschützt und dürfen ohne schriftliche Zustimmung nicht vervielfältigt oder für andere Zwecke verwendet werden. Fotografien: eigene Aufnahmen sowie lizenzierte Bilder über Pexels (Pexels-Lizenz).
Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung
Diese Erklärung informiert Sie nach Art. 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche personenbezogenen Daten Marea Denim S.L. beim Besuch von marea-denim.com und bei einer Anfrage verarbeitet, zu welchem Zweck, auf welcher Rechtsgrundlage und wie lange. Als Unternehmen mit Sitz in Spanien unterliegen wir zusätzlich dem spanischen Datenschutzgesetz (Ley Orgánica 3/2018, LOPDGDD).
1. Verantwortlicher
Marea Denim S.L., Carrer d'Enric Granados 62, Bajos, 08008 Barcelona, Spanien. Telefon +34 934 51 67 80, E-Mail datenschutz@marea-denim.com. Ein Datenschutzbeauftragter ist nach Art. 37 DSGVO und Art. 34 LOPDGDD nicht zu bestellen; Anfragen zum Datenschutz beantwortet die Geschäftsführung persönlich.
2. Aufruf der Website, Server-Logfiles
Beim Aufruf einer Seite verarbeitet der Webserver automatisch die IP-Adresse Ihres Geräts, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Datei, die übertragene Datenmenge, den Browsertyp und die zuvor besuchte Seite (Referrer). Diese Daten sind technisch notwendig, um die Seite auszuliefern und Angriffe zu erkennen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb). Die Logfiles werden nach 14 Tagen gelöscht. Der Server steht in einem Rechenzentrum innerhalb der Europäischen Union; der Hosting-Anbieter ist als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO vertraglich gebunden.
Schriften und Skripte laden wir ausschließlich von unserem eigenen Server. Beim Seitenaufruf wird keine Verbindung zu Google Fonts, Content-Delivery-Netzwerken oder anderen Drittanbietern aufgebaut.
3. Anfrageformular, E-Mail und Telefon
Wenn Sie das Formular auf der Startseite absenden, verarbeiten wir die Angaben, die Sie dort machen: Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Modell, Passform, Bund- und Körpermaß und den Text Ihrer Nachricht. Zusätzlich speichern wir Datum und Uhrzeit, eine gekürzte IP-Adresse (letztes Oktett entfernt) und die Browserkennung, um Missbrauch des Formulars nachvollziehen zu können, sowie die Tatsache, dass Sie der Verarbeitung zugestimmt haben.
Zweck ist die Beantwortung Ihrer Anfrage und, wenn Sie bestellen, die Abwicklung des Kaufvertrags: Größenberatung, Bestätigung, Zahlungslink, Versand, Rücksendung und Gewährleistung. Rechtsgrundlagen sind Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie mit dem Häkchen im Formular erteilen und jederzeit per E-Mail an datenschutz@marea-denim.com widerrufen können, sowie die Vertragsanbahnung und -erfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Rechnungsdaten bewahren wir nach spanischem Handels- und Steuerrecht sechs Jahre auf (Art. 30 Código de Comercio); Anfragen ohne Bestellung löschen wir zwölf Monate nach dem letzten Kontakt.
Die Anfrage wird auf unserem Server in einer zugriffsgeschützten Datei gespeichert und zusätzlich per E-Mail an unser Postfach übermittelt. Unser E-Mail-Anbieter verarbeitet die Daten in unserem Auftrag innerhalb der EU. Für Telefonate speichern wir keine Gesprächsinhalte, nur Notizen zur Bestellung.
4. Zahlung und Versand
Zur Bezahlung erhalten Sie einen Zahlungslink. Je nach gewählter Zahlungsart werden die für die Zahlung erforderlichen Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg; Klarna Bank AB, Stockholm; bei Kartenzahlung an den Zahlungsdienstleister unserer Bank. Für den Versand geben wir Name, Lieferanschrift und, wenn Sie sie angegeben haben, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer für Zustellbenachrichtigungen an DHL Parcel Spain S.L.U. und DHL Paket GmbH weiter (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Anbieter sind eigenständige Verantwortliche; ihre Datenschutzhinweise finden Sie auf deren Websites.
5. Cookies und Einwilligungsverwaltung
Technisch notwendige Cookies setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (Deutschland) bzw. Art. 22 Abs. 2 LSSI-CE (Spanien) ohne Einwilligung. Das betrifft das Cookie ma_cmp, das Ihre Entscheidung im Cookie-Dialog mit Datum, Versionsnummer und einer zufälligen Kennung für sechs Monate speichert, und den Eintrag ma_cmp_log im lokalen Speicher Ihres Browsers, der den Verlauf Ihrer Entscheidungen nur auf Ihrem Gerät ablegt.
Alle anderen Dienste (Statistik, externe Inhalte) laden wir erst, nachdem Sie im Cookie-Dialog ausdrücklich zugestimmt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Die Schaltflächen „Alle akzeptieren“ und „Nur notwendige“ sind gleichwertig gestaltet; es gibt keine Vorauswahl. Ihre Entscheidung können Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich ändern oder vollständig widerrufen; der Widerruf wirkt für die Zukunft. Zusätzlich übermitteln wir Ihre Entscheidung über den Google Consent Mode v2 an Google-Dienste, damit diese ohne Zustimmung keine Kennungen speichern. Einzelheiten stehen in der Cookie-Richtlinie.
6. Google Analytics 4 (nur mit Einwilligung)
Wenn Sie der Kategorie „Statistik“ zustimmen, binden wir Google Analytics 4 der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ein. Google Analytics verwendet Cookies (_ga, _ga_*, Laufzeit zwei Jahre) und erhebt, welche Seitenbereiche aufgerufen werden, wie lange und von welchem Gerätetyp. IP-Adressen werden bei Google Analytics 4 nicht gespeichert; sie werden zur groben Standortbestimmung verwendet und anschließend verworfen. Wir haben die Aufbewahrungsdauer auf 14 Monate eingestellt und nutzen keine Werbefunktionen.
Google verarbeitet Daten auch in den USA. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023); ergänzend gelten die Standardvertragsklauseln der EU. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung, die Sie in den Cookie-Einstellungen widerrufen können. Solange Sie nicht zustimmen, wird das Analytics-Skript nicht einmal geladen.
7. Google Maps (nur mit Einwilligung)
Zur Anzeige unseres Standorts binden wir eine Karte von Google Maps ein (Google Ireland Limited). Die Karte wird erst geladen, wenn Sie der Kategorie „Externe Inhalte“ zustimmen oder die Schaltfläche „Karte einmalig laden“ nutzen. Beim Laden erhält Google Ihre IP-Adresse und setzt eigene Cookies (z. B. NID, CONSENT). Ohne Zustimmung sehen Sie an dieser Stelle nur unsere Anschrift als Text.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Wenden Sie sich dazu an datenschutz@marea-denim.com; wir antworten innerhalb eines Monats.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist die spanische Datenschutzbehörde Agencia Española de Protección de Datos, C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid, aepd.es. Sie können sich ebenso an die Datenschutzbehörde des Bundeslandes wenden, in dem Sie wohnen; diese leitet die Beschwerde im Verfahren nach Art. 56 DSGVO weiter.
9. Datensicherheit
Die Übertragung zwischen Ihrem Browser und unserem Server ist mit TLS verschlüsselt (erkennbar am Schloss-Symbol). Anfragen werden nur von den Personen gelesen, die sie beantworten; die Ablage ist gegen Zugriffe von außen gesperrt. Wir übermitteln keine Daten in Drittländer außer in den unter Ziffer 6 und 7 beschriebenen Fällen und nur mit Ihrer Einwilligung.
10. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Verarbeitung oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Für Bestellungen von Verbraucherinnen und Verbrauchern mit Wohnsitz in Deutschland bei Marea Denim S.L., Carrer d'Enric Granados 62, Bajos, 08008 Barcelona, Spanien. Vertragssprache ist Deutsch.
§ 1 Geltungsbereich
Diese Bedingungen gelten für alle Verträge über Jeans, die zwischen Marea Denim S.L. („wir“) und Ihnen als Verbraucher zustande kommen, wenn Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in Deutschland haben und die Bestellung über die Website marea-denim.com, per E-Mail oder telefonisch anbahnen. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
§ 2 Zustandekommen des Vertrags
Die Darstellung der Jeans auf unserer Website ist kein verbindliches Angebot, sondern eine Einladung zur Anfrage. Nach Ihrer Anfrage prüfen wir Verfügbarkeit und Größe und senden Ihnen per E-Mail ein Angebot mit Modell, Größe, Preis, Versandkosten, voraussichtlichem Lieferdatum und einem Zahlungslink. Der Kaufvertrag kommt zustande, wenn Sie das Angebot annehmen, indem Sie die Zahlung über den Link auslösen oder den Rechnungsbetrag überweisen. Bis dahin sind beide Seiten nicht gebunden; das Angebot ist sieben Tage gültig. Nach Zahlungseingang erhalten Sie eine Auftragsbestätigung mit diesen Bedingungen, der Widerrufsbelehrung und dem Muster-Widerrufsformular in Textform. Den Vertragstext speichern wir; Sie erhalten ihn mit der Bestätigung.
§ 3 Preise und Zahlung
Alle Preise sind Endpreise in Euro und enthalten die deutsche Umsatzsteuer von 19 %, die wir über das EU-One-Stop-Shop-Verfahren abführen. Versandkosten betragen 5,90 € je Bestellung und entfallen ab einem Warenwert von 100 €. Zölle oder Einfuhrabgaben fallen bei Lieferungen von Spanien nach Deutschland nicht an. Sie können per PayPal, Kreditkarte, Klarna Rechnung oder SEPA-Überweisung zahlen; bei Klarna gelten ergänzend deren Bedingungen. Bei Überweisung versenden wir nach Gutschrift auf unserem Konto. Rechnungen stellen wir als PDF per E-Mail mit ausgewiesener Umsatzsteuer aus.
§ 4 Lieferung
Wir liefern innerhalb Deutschlands mit DHL Paket. Die Übergabe an DHL erfolgt am nächsten Werktag nach Zahlungseingang, bei gekürztem Saum am übernächsten; die Zustellung dauert in der Regel drei bis fünf Werktage. Ein konkretes Lieferdatum nennen wir im Angebot. Sollte ein Modell wider Erwarten nicht lieferbar sein, informieren wir Sie unverzüglich und erstatten bereits geleistete Zahlungen sofort. Die Gefahr des zufälligen Untergangs geht erst mit Übergabe der Ware an Sie über. Lieferung an DHL-Packstationen ist möglich.
§ 5 Eigentumsvorbehalt
Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum.
§ 6 Widerrufsrecht
Als Verbraucher haben Sie das gesetzliche Recht, den Vertrag innerhalb von 14 Tagen ab Erhalt der Ware ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Einzelheiten, das Muster-Widerrufsformular und die Folgen des Widerrufs finden Sie in der Widerrufsbelehrung. Die Kosten der Rücksendung tragen wir; Sie erhalten auf Anfrage ein DHL-Retourenlabel.
§ 7 Freiwilliges Rückgaberecht von 30 Tagen
Zusätzlich zum gesetzlichen Widerrufsrecht nehmen wir ungetragene Jeans mit Etikett innerhalb von 30 Tagen ab Erhalt zurück und erstatten den Kaufpreis auf das ursprüngliche Zahlungsmittel, spätestens 14 Tage nach Eingang der Rücksendung bei uns. Das gesetzliche Widerrufsrecht wird dadurch nicht eingeschränkt. Auch Jeans mit auf Ihren Wunsch gekürztem Saum nehmen wir im Rahmen dieses freiwilligen Rückgaberechts zurück, sofern sie ungetragen sind.
§ 8 Gewährleistung
Es gelten die gesetzlichen Mängelrechte. Nach den für Sie als Verbraucher in Deutschland geltenden Vorschriften beträgt die Verjährungsfrist für Mängelansprüche zwei Jahre ab Übergabe. Zeigt sich innerhalb des ersten Jahres ein Mangel, wird vermutet, dass er bereits bei Übergabe vorlag. Melden Sie einen Mangel bitte mit Foto und Anfragenummer an sale@marea-denim.com; wir bessern nach, liefern neu oder erstatten, und tragen die Versandkosten der Abwicklung.
§ 9 Haftung
Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht, und begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.
§ 10 Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt spanisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Nach Art. 6 der Verordnung (EG) Nr. 593/2008 (Rom I) bleiben Ihnen jedoch die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des deutschen Rechts erhalten, weil wir unsere Tätigkeit auf Deutschland ausrichten. Nach Art. 18 der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 können Sie uns wahlweise vor den Gerichten Ihres Wohnsitzes in Deutschland oder vor den Gerichten in Spanien verklagen; Klagen gegen Sie können wir nur vor den Gerichten Ihres Wohnsitzes erheben.
§ 11 Streitbeilegung
Wir nehmen nicht an Verfahren vor Verbraucherschlichtungsstellen teil. Die OS-Plattform der EU-Kommission wurde zum 20. Juli 2025 eingestellt. Für grenzüberschreitende Beschwerden steht Ihnen das Europäische Verbraucherzentrum Deutschland in Kehl kostenlos zur Seite.
Widerrufsrecht
Widerrufsrecht
Verbraucherinnen und Verbraucher haben bei Fernabsatzverträgen das folgende gesetzliche Widerrufsrecht. Unser freiwilliges Rückgaberecht von 30 Tagen (siehe AGB § 7) gilt zusätzlich.
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat. Bei einer Bestellung mehrerer Waren, die getrennt geliefert werden, beginnt die Frist mit dem Tag, an dem Sie die letzte Ware in Besitz genommen haben.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Marea Denim S.L., Carrer d'Enric Granados 62, Bajos, 08008 Barcelona, Spanien, Telefon +34 934 51 67 80, E-Mail sale@marea-denim.com) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das unten stehende Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.
Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Wir tragen die Kosten der Rücksendung. Fordern Sie dazu per E-Mail ein DHL-Retourenlabel an; Sie können die Ware auch auf eigene Kosten mit einem anderen Versanddienst schicken. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.
Ausschluss des Widerrufsrechts
Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Verträgen zur Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind (§ 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB). Für Jeans mit auf Ihren Wunsch gekürztem Saum gewähren wir das Widerrufsrecht dennoch freiwillig, solange die Ware ungetragen ist.
Muster-Widerrufsformular
Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück, per E-Mail an sale@marea-denim.com oder per Post.
An Marea Denim S.L., Carrer d'Enric Granados 62, Bajos, 08008 Barcelona, Spanien E-Mail: sale@marea-denim.com Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*) / die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*): ______________________________________________________ Bestellt am (*) / erhalten am (*): _____________________ Anfrage- oder Rechnungsnummer: _______________________ Name des/der Verbraucher(s): __________________________ Anschrift des/der Verbraucher(s): _____________________ ______________________________________________________ Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) Datum: ____________ (*) Unzutreffendes streichen.
Cookie-Richtlinie
Cookie-Richtlinie
Welche Cookies und vergleichbaren Techniken marea-denim.com verwendet, wofür, wie lange und wie Sie Ihre Entscheidung ändern. Diese Richtlinie ergänzt Ziffer 5 bis 7 der Datenschutzerklärung.
Was wir grundsätzlich tun
Beim ersten Besuch sehen Sie eine Leiste am unteren Rand. Solange Sie dort nichts gewählt haben, setzt die Seite nur das notwendige Cookie und lädt keine Skripte von Drittanbietern; das Analytics-Skript und die Karte sind im Quelltext als inaktiv markiert und werden erst durch Ihre Zustimmung ausgeführt. „Alle akzeptieren“ und „Nur notwendige“ sind gleich groß und gleich erreichbar; im Einstellungsdialog ist keine Kategorie vorausgewählt. Wir speichern zu jeder Entscheidung Datum, Uhrzeit, die Versionsnummer dieser Richtlinie und eine zufällige Kennung, damit wir eine Einwilligung nachweisen können, ohne Sie zu identifizieren. Wenn Ihr Browser das Signal „Global Privacy Control“ sendet, werten wir es als Ablehnung, solange Sie nichts anderes wählen.
Kategorien und Cookies
Notwendig (immer aktiv)
| Name | Anbieter | Zweck | Laufzeit |
|---|---|---|---|
ma_cmp | Marea Denim S.L. | Speichert Ihre Auswahl im Cookie-Dialog (Kategorien, Zeitpunkt, Version, Kennung) | 6 Monate |
ma_cmp_log | Marea Denim S.L. | Verlauf Ihrer Entscheidungen, nur lokal im Browser (localStorage) | bis zum Löschen |
Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG bzw. Art. 22 Abs. 2 LSSI-CE, weil diese Speicherung unbedingt erforderlich ist, um den von Ihnen gewünschten Dienst (die Seite mit Ihrer Cookie-Entscheidung) bereitzustellen.
Statistik (nur mit Zustimmung)
| Name | Anbieter | Zweck | Laufzeit |
|---|---|---|---|
_ga | Google Ireland Ltd. | Zufällige Kennung zur Unterscheidung von Besuchern (Google Analytics 4) | 2 Jahre |
_ga_* | Google Ireland Ltd. | Sitzungszustand für Google Analytics 4 | 2 Jahre |
Externe Inhalte (nur mit Zustimmung)
| Name | Anbieter | Zweck | Laufzeit |
|---|---|---|---|
NID, CONSENT | Google LLC (google.com) | Einstellungen und Missbrauchsschutz der eingebetteten Google-Maps-Karte | bis 6 Monate |
Wir setzen keine Marketing- oder Werbe-Cookies und binden keine sozialen Netzwerke ein. Sollten wir künftig weitere Dienste einsetzen, ändern wir die Versionsnummer der Richtlinie; der Cookie-Dialog erscheint dann erneut.
Google Consent Mode
Im Quelltext der Seite ist der Google Consent Mode v2 mit der Standardeinstellung „verweigert“ für alle Speicherarten hinterlegt. Erst wenn Sie einer Kategorie zustimmen, aktualisieren wir den Status (analytics_storage bei Statistik, functionality_storage bei externen Inhalten). Werbe-Speicherarten (ad_storage, ad_user_data, ad_personalization) bleiben in jedem Fall verweigert, weil wir keine Werbedienste nutzen.
Entscheidung ändern oder widerrufen
Unten auf jeder Seite finden Sie „Cookie-Einstellungen“. Dort können Sie einzelne Kategorien an- oder abwählen oder mit „Widerrufen und zurücksetzen“ alle Angaben löschen; die Seite lädt dann neu und fragt erneut. Bereits gesetzte Cookies von Google können Sie in den Einstellungen Ihres Browsers löschen. Sie können Ihren Browser außerdem so einstellen, dass er Cookies generell ablehnt oder vor dem Setzen fragt; die Seite bleibt dann nutzbar, nur Ihre Cookie-Entscheidung wird nicht gespeichert und der Hinweis erscheint bei jedem Besuch erneut.
Kontakt
Fragen zu Cookies und Datenschutz beantwortet Marea Denim S.L. unter datenschutz@marea-denim.com.